Zamknij

Pół roku od rozpoczęcia wojny Ukraina świętuje. Słowa wsparcia płyną z całego świata. Także z Jarocina

15:36, 24.08.2022 N.P Aktualizacja: 15:41, 24.08.2022
Skomentuj

Ukraina świętuje Dzień Niepodległości. Wypada on równo pół roku po ataku Rosji na naszego wschodniego sąsiada. Mimo wojennej zawieruchy do Ukrainy dociera wsparcie sojuszników. Płyną też słowa. Życzenia z okazji Dnia Niepodległości Ukrainy – również tym Ukraińcom, którzy przebywają na terenie gminy Jarocin – składa burmistrz Adam Pawlicki. Zamieszczamy je poniżej. W dwóch językach.

 

Drodzy przyjaciele z Ukrainy,

dziś przypada Dzień Niepodległości Ukrainy. Najważniejsze dla Was święto obchodzone jest właśnie 24 sierpnia, w rocznicę uchwalenia Deklaracji Niepodległości Ukrainy przez Radę Najwyższą Ukraińskiej SRR w 1991 roku. Dzień ten jest uważany za datę powstania Ukrainy w obecnej formie.

Dzisiejsze święto nabiera wyjątkowego znaczenia – dokładnie pół roku temu Wasza Ojczyzna została brutalnie zaatakowana. Wojska rosyjskie wkroczyły na teren Ukrainy, a ogrom cierpienia, które zgotowano Wam, Waszym bliskim, przerósł wszelkie wyobrażenia. Taki akt barbarzyństwa nie powinien mieć miejsca w żadnym miejscu na świecie. Tysiące Ukraińców straciło życie, miliony Ukraińców musiały uciekać ze swoich domów, szukać schronienia poza swoją ojczyzną.

Życzę Wam z całego serca, by w Waszej Ojczyźnie nastał pokój, byście mogli cieszyć się nim wraz z Waszymi Bliskimi i by już nigdy nikt nie odważył się podjąć próby odebrania Wam wolności. Byście mogli świętować Waszą Niepodległość.

W związku z Dniem Niepodległości Ukrainy zapraszam wszystkich na koncert przygotowywany przez obywateli Ukrainy mieszkających w naszej gminie. Wydarzenie odbędzie się w najbliższą niedzielę w JOK-u. Koncert rozpocznie się o godz. 18.00. Od godz. 16.00 będą odbywać się warsztaty dla dzieci, będzie też można spróbować ukraińskich potraw.

 

                                                                                         Adam Pawlicki

                                                                                      Burmistrz Jarocina

 

Любі друзі з України!

Сьогодні День Незалежності України. Найважливіше свято для вас – 24 серпня, в річницю прийняття Акта проголошення незалежності України Верховною Радою УРСР у 1991 році. Ця дата вважається датою заснування України в її сучасному вигляді.

Сьогоднішнє свято набуває особливого значення – рівно півроку тому ваша Батьківщина зазнала жорстокого нападу. Російські війська увійшли на територію України і масштаби страждань, яких заподіяли вам, вашим рідним, перевищили всі мислимі і немислимі очікування. Такого варварства не повинно бути ніде в світі. Тисячі українців загинули, мільйони українців змушені були покинути свої домівки, шукати притулку за межами Батьківщини.

Від усієї душі бажаю вам, щоб мир настав на вашій батьківщині, щоб ви могли насолоджуватися ним разом зі своїми близькими і щоб ніхто більше ніколи не посмів спробувати відібрати вашу свободу. Щоб ви могли святкувати свою Незалежність.

У зв'язку з Днем Незалежності України запрошую всіх на концерт, який підготували громадяни України, які проживають у нашій ґміні. Захід відбудеться цієї неділі 28 серпня в JOK-u. Початок концерту о. 18.00. Від 16:00 будуть проведені майстер-класи для дітей, а також ви зможете спробувати традиційні українські страви.

(N.P)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitterTwitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarz(0)

Brak komentarza, Twój może być pierwszy.

Dodaj komentarz

0%